PaperBanana is an AI-powered academic illustration generator that transforms paper text into publication-ready methodology diagrams and statistical charts. Using a closed-loop multi-agent pipeline, it plans layouts, renders precise visual elements, and outputs executable Matplotlib code for mathematically accurate charts. It supports multiple visual styles and can refine hand-drawn sketches into polished, conference-ready figures automatically.